英単語連想クイズ
９／６（日）お昼にやってた、「スクール革命 爆笑外国人タレント大集合」を見てた。
司会はうっちゃんで、外国人タレントのゲストは、
ボビー・オロゴン、フィフィ、パンツェッタ・ジローラモ。
その中でやってた、日本の言葉（単語）を、外人タレントに
英単語だけ使って当てさせるというゲームが面白かった♪
その中でやってた例をあげます。
例えばお題は「渋谷」。
回答者にはもちろん答えは分かりません。
出題者は英単語を使ってなんとか回答者に「渋谷」と答えさせるわけですね。
ジェスチャーや日本語を使ってはいけません。
「渋谷」を伝えるためにオードリーの春日がジローラモに伝えた英単語は、
Scramble crossroads
Ｄog
Station front dog
Hachikou town
Station front dog・・・・ここでジローラモはハチ公と答え正解に近づく。
Hachikou town・・・そしてここで「渋谷」と正解！
ジローラモへの他の出題に「ナンパ」というのがあった。
ここで春日は
Girolamo’ｓ life work
なんてことを言ったら、ジローラモ見事「ナンパ！」と正解した。
ブラマヨの吉田がボビーに出した問題では、
「水戸黄門」
Mr.Suke Mr.Kaku
You this mark no in eye
直訳すると・・・・
すけさん かくさん
あなたは この印 ダメ 目の中
こんな感じかな。
要するに「この紋所が目に入らぬか」って伝えて、
水戸黄門を連想させたかったんですね＾＾
英語になってない英語と、それを答えながら連想していくやりとりが結構面白かったです。
他のお題と連想させるためにいった単語はこんな感じ。
「おなら」
Hip’s sounds
Hip start sounds
Very smell
Ｒoom very smellなど
「浦島太郎」
Turtle help
Turtle help man
Man walkking the seaside など
「倒産」
Building down
Business
No money
restructuring
「地デジ」
Analog television,
Analog change
などなどがありました。
この番組では日本人と外国人だったけど、別に日本人同士でやっても
普通に面白いと思いますよ。
是非宴会の余興ででもやってみてください。
では問題です！
この英単語から連想される日本語は何でしょう？
Sleeping
Ｎose volume
Bahooo!
Perfume
Mouth
↓ 解った人はクリック！ ↓
ランキング参加中！お役に立ちましたら応援クリックお願いします＾＾
司会はうっちゃんで、外国人タレントのゲストは、
ボビー・オロゴン、フィフィ、パンツェッタ・ジローラモ。
その中でやってた、日本の言葉（単語）を、外人タレントに
英単語だけ使って当てさせるというゲームが面白かった♪
その中でやってた例をあげます。
例えばお題は「渋谷」。
回答者にはもちろん答えは分かりません。
出題者は英単語を使ってなんとか回答者に「渋谷」と答えさせるわけですね。
ジェスチャーや日本語を使ってはいけません。
「渋谷」を伝えるためにオードリーの春日がジローラモに伝えた英単語は、
Scramble crossroads
Ｄog
Station front dog
Hachikou town
Station front dog・・・・ここでジローラモはハチ公と答え正解に近づく。
Hachikou town・・・そしてここで「渋谷」と正解！
ジローラモへの他の出題に「ナンパ」というのがあった。
ここで春日は
Girolamo’ｓ life work
なんてことを言ったら、ジローラモ見事「ナンパ！」と正解した。
ブラマヨの吉田がボビーに出した問題では、
「水戸黄門」
Mr.Suke Mr.Kaku
You this mark no in eye
直訳すると・・・・
すけさん かくさん
あなたは この印 ダメ 目の中
こんな感じかな。
要するに「この紋所が目に入らぬか」って伝えて、
水戸黄門を連想させたかったんですね＾＾
英語になってない英語と、それを答えながら連想していくやりとりが結構面白かったです。
他のお題と連想させるためにいった単語はこんな感じ。
「おなら」
Hip’s sounds
Hip start sounds
Very smell
Ｒoom very smellなど
「浦島太郎」
Turtle help
Turtle help man
Man walkking the seaside など
「倒産」
Building down
Business
No money
restructuring
「地デジ」
Analog television,
Analog change
などなどがありました。
この番組では日本人と外国人だったけど、別に日本人同士でやっても
普通に面白いと思いますよ。
是非宴会の余興ででもやってみてください。
では問題です！
この英単語から連想される日本語は何でしょう？
Sleeping
Ｎose volume
Bahooo!
Perfume
Mouth
↓ 解った人はクリック！ ↓
ランキング参加中！お役に立ちましたら応援クリックお願いします＾＾宴会芸ブログトップに戻る
政界著名人になりきる！
政権交代後、新聞やニュースはそのことで持ちきりですね。
まあ、長い自民党政権にとりあえず終止符が打たれたわけですから
今後の日本の変化が非常に気になるところ。
そんなまじめな政治の話でエリートっぽいところを見せながら
宴会・余興を盛り上げるのもいいかもしれませんね。
政権交代で一躍脚光を浴びてる宇宙人こと鳩山さんのマスクももう出てます！
さてさて、新旧政界著名人が勢ぞろい！！
↓ 全員のフルネームが言える人はクリック！ ↓
ランキング参加中！お役に立ちましたら応援クリックお願いします＾＾
まあ、長い自民党政権にとりあえず終止符が打たれたわけですから
今後の日本の変化が非常に気になるところ。
そんなまじめな政治の話でエリートっぽいところを見せながら
宴会・余興を盛り上げるのもいいかもしれませんね。
政権交代で一躍脚光を浴びてる宇宙人こと鳩山さんのマスクももう出てます！
さてさて、新旧政界著名人が勢ぞろい！！
↓ 全員のフルネームが言える人はクリック！ ↓
ランキング参加中！お役に立ちましたら応援クリックお願いします＾＾宴会芸ブログトップに戻る
新着情報
